money has no smell
US /ˈmʌn.i hæz noʊ smɛl/
UK /ˈmʌn.i hæz nəʊ smɛl/
成语
钱是不臭的, 钱没有气味
the value of money is not tainted by its origins, even if it was earned through dishonest or unethical means
示例:
•
The businessman accepted the investment from a corrupt source, simply stating that money has no smell.
这位商人接受了来自腐败渠道的投资，只是简单地说钱是不臭的。
•
Some people don't care how they get rich because they believe money has no smell.
有些人不在乎如何致富，因为他们相信钱没有臭味。